« Tu peux rester chez nous aussi longtemps que tu veux, dirent les gentils nains. Tu nous donneras bien un petit coup de main de temps en temps pour le ménage ? » Et voilà comment la si jolie, si charmante et si conciliante Blanche-Neige entra dans la maison des 77 nains, nichée au coeur de la forêt profonde. Poursuivie par la méchante sorcière, elle errait dans le bois, perdue et effrayée… alors l’hospitalité de ces lutins de toutes les couleurs la sauvait d’un grand danger ! Ils avaient l’air si aimable, si fantasque et si concerné que la jeune femme s’installa dans leur foyer gaiement mais abasourdie tout de même par cette masse qui s’agglutinait autour d’elle… et tous ces prénoms – Mouflet, Robinet, Cornichon, Zigoto, Rutabaga, Croustade, Bernique, Kopek, Patate, Smurf, Babeurre, Sokrat, Mastoc, Scrogneugneu, Bidet… passons les 62 autres ! – comment allait-elle faire pour se rappeler de chacun ?
Bah, pas le temps d’y réfléchir ! La lessive l’attendait déjà, et le toilettage des barbes, et les histoires du soir (toutes différentes évidemment!), et le petit-déjeuner, et les soixante-dix-sept baluchons à préparer pour la longue journée de labeur à la mine… pas de pause voilà que le dîner arrivait déjà, sans compter sur la vaisselle sous laquelle Blanche-Neige croulait. Elle-même s’écroulait de fatigue…
Elle travaillait tellement du soir au matin et du matin au soir, qu’elle en arriva à se demander s’il n’aurait pas été préférable que la sorcière la trouve. Ce serait plus reposant… une belle pomme empoisonnée… elle avait tant besoin de dormir, dormir, dormir !
Une adaptation pleine d’humour – qui dénonce avec esprit les stéréotypes – du conte des Frères Grimm dôtée d’illustrations pétillantes, drôles et chatoyantes.
C’en était trop pour Blanche-Neige ! Elle décida de quitter la maison des soixante-dix-sept gentils nains et TANT PIS si elle croisait la sorcière dans la forêt !
« Voudrais-tu une de mes belles pommes empoisonnées, jeune fille ? Donnez-m’en deux! »
Livre reçu en Service de Presse.
— Blanche-Neige et les 77 nains, album jeunesse de Davide Cali et Raphaëlle Barbanègre, à partir de 5 ans, Éditions Talents Hauts, Mars 2016 —
J’aime beaucoup la réplique « donnez m’en deux! ». Pauvre Blanche Neige en mère de famille nombreuse!
Et on comprend son ras-le-bol!!
Pauvre Blanche-Neige! La vie domestique n’est pas un conte de fee 😀
Plutôt un conte cruel…
Je l’ai feuilleté au salon du livre, il est excellent !
Très drôle oui!
Une idée originale que cette adaptation, vivement que l’on dénonce, sous le couvert de l’humour et du génie, tous les stéréotypes! Il a l’air trop chouette! ❤
77 nains, quel travail quand même….. 😀
Bisous et bon weekend ma Nadège
Oh oui, il est tellement important de les dénoncer ces stéréotypes et cela dès le plus jeune âge! Je t’embrasse.
J’adore ce genre d’approche des contes plus traditionnels.
Un bon coup dépoussiérage! Le monde a tellement changé depuis l’écriture de ces contes… J’aime beaucoup les contes revisités aussi.